Sepsal jsem si nějaké své oblíbené hlášky z filmů a pak jsem k hláškám našel i weby: Hlášky z filmů, Kopec zábavy, Citáty a výroky.
Rapl
„Neměli bychom s tím přestat, než to začne být osobní?“
Říká Kuneš své filmové partnerce hrané Jitkou Ježkovou.
Mr. a Mrs. Smith
„Ještě naživu, brouku?
nebo
„Míříš hůř než vaříš, miláčku. A to je co říct.“
Stalo se jedné noci
„Právě jsem ti dokázala, že noha při stopování je důležitější než zvednutý palec. “
„Proč sis nesvlékla všechno? Mohla jsi zastavit čtyřicet aut.“
„Až budeme potřebovat čtyřicet aut, vzpomenu si na to.“
Jako bývalého stopaře mě začalo mrzet, že jsem stopovával sám.
Casablanca
„Ze všech putyk ve všech městech na celém světě ty vejdeš to té mé.“
Některé náhody se stanu častěji, než by měly. Jaká je pravděpodobnost, že kolega při služební cestě do Ruska potká na Rudém náměstí svého ředitele zrovna když vláčí krásnou Rusku?
Prázdniny v Římě
„Nikdy jsem nebyla sama s mužem, dokonce ani oblečená. Ale svlečená, to je velice neobvyklé. A přitom mi to zřejmě nevadí. Vám ano?“
Opravdu nám to nevadí.
Love Story
„Pořád mi koukáš na nohy. „
„Jen po každé stránce.“
„Ta knížka musí mít krátké stránky.“
Volně podle knihy a filmu. A pak zavřela knihu a něco krásného se stalo.
Zápisník jedné lásky
Rozhovor s rodičem
Ale já ho miluji.
Je ti sedmnáct a nevíš o lásce vůbec nic.
A ty snad ano?“
Jde o volné citace a překlady.
Leave a Reply